Visuel horizontal de l’exposition Almost Tender de Gregory Sugnaux
Visuel vertical de l’exposition Almost Tender de Gregory Sugnaux

Charlotte Herzig
Sarah Margnetti

TROPES

En français, le « trope » est une forme figurée du langage qui transforme et détourne un mot de son sens premier. C’est aussi un élément ornemental ajouté ou substitué, destiné à embellir une musique liturgique. En philosophie, il s’agit d’un argument employé pour démontrer l'impossibilité d'atteindre une vérité absolue, pour suspendre un jugement. En Anglais, « trope » peut également signifier un élément récurent, un motif.

Comme dans l’ornementation décorative, les images de Herzig et Margnetti fonctionnent sur le mode de l’itération. La récurrence de motifs fait partie de leur pratique respective et leur signification s’éclaire aussi dans cette multiplicité continuellement renouvelée. « TROPES » : une répétition mutante, un ornement qui transforme le sens. On peut alors penser les formes de Herzig et Margnetti comme le vocabulaire d’un langage pictural qui puise dans le réel pour le (trans)figurer. Deux sémiotiques dont la rencontre renouvelée produirait un nouveau sens à déchiffrer.

Les peintures murales de Charlotte Herzig et Sarah Margnetti dialoguent à même les parois de l’espace d’exposition. Le lieu lui-même devient support et contenu, comme un décor à l’affût d’expériences sensibles. Jouant des associations formelles entre corps, motifs et espaces, leur travail fait écho à ce que Jean Cocteau écrivait au sujet de la Maison Tatouée : « Il ne fallait pas habiller les murs, il fallait dessiner sur leur peau ». Vouée à la mue, cette peau implique également la disparition programmée des œuvres. Indissociables de la situation créée, les peintures de l’exposition existent de façon transitoire, sur un mode aussi mouvant et volatile que l’expérience elle-même. L’art devient alors une transfiguration de l’espace par la peinture, un lieu en attente.

Autour de

l’exposition

Ouverture

12 janvier
→   24 février 2019

Événements

Vernissage de l'exposition

ma 27 janvier
18 h 21 h

Visite de l'exposition

avec Samuel Gross, curateur et critique d'art

Entrée libre

di 1 mars
15 h 16 h

Spoken word

performance avec Christian Schulz, artiste

Entrée libre

di 15 mars
17 h 18 h

Visites

Le français c’est tout un art

Visite pour non francophones

Entrée libre

di 15 mars
15 h 16 h 30

Do you speak French? Ju mësoni frengjisht? Voces aprendem o frances?
Nous regardons ensemble des œuvres d’art, nous apprenons de nouvelles expressions et nous parlons. C’est une opportunité unique de pratiquer votre français dans un lieu culturel!
Débutant-es et avancé-es, enfants et personnes francophones bienvenu-es!

Expositions

précédentes